Британское издание The Guardian рассказывает, а наша "Комосомолка" дублирует. Семья из Харькова, из Салтовки, в апреле бежала в Венгрию. Рассказ от лица 16-летней "студентки художественного факультета" Алисы. Нам понятно, что это еще не студентка ВУЗа, по-советски - техникума или училища. Бежала Алиса с родителями и братом, по контексту - младшим. Уже интересно, т.к. отец девушки еще должен быть военно-обязанным. То, что бежали - правильно, да вот, очевидно, ошиблись с направлением. В экстремальной ситуации даже инстинкт самосохранения не сумел преодолеть пропаганду в мозгах родителей, чтобы понимать, где родные, а где - чужие.
Семью приютила пожилая венгерская пара из деревни. Четыре часа до города. "Венгерская пара сказала, что их украинские гости могут оставаться столько, сколько им нужно. Но недавно, когда венгерское правительство объявило о значительном увеличении счетов за электроэнергию для домохозяйств, которые потребляют больше, чем в среднем по стране, пара обратилась с смущенной просьбой": "Вы должны съехать".
Взрослые люди понимают, что остаться у стариков семье можно было без проблем, если бы семья, где 3 потенциальных работников, помогли бы венграм оплатить счета за свое проживание. Однако, Алиса, которая единственная из семьи нашла работу на фабрике в четырех часах езды в один конец, помогать старикам из своей зарплаты не стала. Очень показательно. Родители Алисы работать все это время тоже не спешили. Ждали быстрой победы нацистов, зачем этот геморрой с работой?
У семьи к венграм накопилась серьезная претензия. Там медики не смогли помочь маме Алисы с паническими атаками. Типа язык не поняли. В Венгрии наверняка можно найти психиатра со знанием русского, но скорее всего больная искала со знанием украинского. Или вообще искала плохо, т.к. придумала панические атаки, чтобы не работать.
Поэтому теперь семья планирует вернуться на Украину, но не в Харьков, все-таки остатки мозга работают, а к друзьям на Львовщину. Я таки отчетливо представляю, как радостно встретят западенцы ленивую семейку харьковчан.
Сама Алиса пока планирует остаться в Венгрии: она нашла место в колледже искусств в Будапеште, чтобы продолжить учебу. Ну что же, молодые украинцы действительно имеют шанс забыть свои корни и влиться в семью европейцев. Скатертью дорога.
Journal information